LIVRO PENA DE MANDARIM: O BRILHO DA ILUSÃO

A JOVEM BORBOLETA
ATRAÍDA PELO DOURADO DA ROLETA
ENTROU PELA FRESTA.
VOOU DE CANTO A CANTO.
MAS NO SEU DESENCANTO
QUIS SAIR POR ONDE ENTROU.
SURPRESA, SE VIU PRESA.

POR SE CRER PERDIDA,

AFLITA, MUITO VOOU.

POR SORTE, 

OUTRA FRESTA ENCONTROU

E FUGIU ÀS PRESSAS.

QUANTA JOVEM BORBOLETA
ENGANADA NA VIDA
PELO BRILHO DE UMA ROLETA,
PARA FUGIR,
NÃO ENCONTRA SUA FRESTA.
DOMINADA, É OBRIGADA A ASSENTIR
E PARA SEMPRE SE PRESTA.

LIVRO PENA DE MANDARIM: SI VOUS VOULEZ

AH! MADAME

SI VOUS VOULEZ

DONNEZ MOI LA CLÉ

DE VOTRE COEUR. 

JE CONNAÎTRAI, AINSI, 

LE BONHEUR 

D’ETRE HEUREUX.

LIVRO: PENA DE MANDARIM- MENTE LOUÇÃ

NESTES PENSAMENTOS OBSCUROS

DESTES VAZIOS NOTURNOS, 

INSONES E TACITURNOS, 

ANSEIO PELO TURNO 

DA LUZ DA MANHà

PARA QUE TRAGA O FIM 

DESSE MOMENTO SOTURNO 

E QUE ASSIM EMANE, 

MESMO QUE EU ME ENGANE 

NUMA ESPERANÇA VÃ, 

O APURO À UMA MENTE MAIS LOUÇÃ.

LIVRO DE MANDARIM: NOVOS FEITOS

POR VENCER 

E SER ACEITO 

ENFRENTO NOVOS FEITOS, 

MAS SATISFEITO. 

E A ELES ME SUJEITO, 

CONFORME MEU JEITO, 

POR SEREM A FORÇA MOTRIZ 

DE UM NOVO EIXO 

PELO QUAL TENHO 

O PLENO DIREITO 

EM TENTAR SER FELIZ.

LIVRO PENA DE MANDARIM: ARE YOU AWAY?

WHEN YOU ARE AWAY

AND ALONE I STAY 

I’M FEEL TOO BAD 

BECAUSE ALWAYS 

GIVE ME AFRAID

WHEN I THOUGT 

THE POSSIBILITY 

YOU NEVER COMEBACK. 

AND REMAINS 

UNTILL YOU ARE 

WITH ME AGAIN. 

(FROM: NOR TO REN)

LIVRO : PENA DE MANDARIM: CEDO PORQUE É TARDE!

PORQUE CEDO 

A ESSE MEDO?

PORQUE COM

A REALIDADE

DA AVANÇADA IDADE 

E A MENTE 

AINDA AQUÉM 

DA INSANIDADE, 

SOMENTE TENHO CERTEZA 

NAS INCERTEZAS

DO QUE PODERÁ OCORRER 

NO FUTURO VIVER.

LIVRO: PENA DE MANDARIM - SEMPRE O MESMO II

CANSEI DO SER HUMANO! 

CANSEI DE SER HUMANO! 

ESTE SER TÃO IMPERFEITO 

NOS SEUS FEITOS 

QUE PROVOCAM OS DEFEITOS 

QUE NOS TORNAM SUJEITOS 

AOS INFAUSTOS EFEITOS.